玫瑰色的你，會有怎樣的秘密？
玫瑰碗體育場 (Rose Bowl Stadium) 位于洛杉磯郊區的帕薩迪納市 (Pasadena)，迄今已舉辦了五屆超級碗賽、兩屆夏季奧運會金牌賽、兩屆世界杯決賽、多次超級巨星演唱會以及一年一度的玫瑰碗賽。
玫瑰色的你，會有怎樣的秘密？
了解洛杉磯以及美國體育賽事和娛樂文化的朋友對玫瑰碗體育場 (Rose Bowl Stadium) 應該都不陌生，它位于洛杉磯郊區的帕薩迪納市 (Pasadena)，迄今已舉辦了五屆超級碗賽、兩屆夏季奧運會金牌賽、兩屆世界杯決賽、多次超級巨星演唱會以及一年一度的玫瑰碗賽?！扼w育畫報》雜志將玫瑰碗體育場譽為校園體育第一場館，也是20世紀最棒的20個體育場館之一。如此傳奇的地標性建筑，其背后還有哪些故事呢？下面就來一探究竟吧。
“碗”的歷史
玫瑰碗體育場建于1922年，被公認為是美國國家歷史地標和加州歷史土木工程地標性建筑。這座傳奇的體育場由傳奇建筑師 Myron Hunt 設計，大使酒店 (Ambassador Hotel) 以及亨利·亨廷頓 (Henry Huntington) 的住宅等都是他的杰作。
Rose Bowl Stadium under construction in 1921 | Photo licensed under Public Domain via Commons
歷經多年，玫瑰碗體育場擴建過多次，它起初是馬蹄形的，而自1962年南部看臺建成后它就變成了一只“碗”。玫瑰碗體育場是世界第18大球場、美國第12大球場、全美大學生體育協會第11大球場，目前共可容納92,542人。
Americafest
每年7月4日，位于帕薩迪納 (Pasadena) 的玫瑰碗體育場 (Rose Bowl Stadium) 都會舉辦美國獨立日慶?；顒?(AmericaFest on Independence Day)。這是一個非常壯觀的獨立日慶典，以“南加州最大型的煙花表演”為特色，還有現場音樂、食品商販、工藝品售賣等等，在體育場外的草地上還可以來一場家庭野餐聚會，現場氣氛熱鬧非凡。
Americafest | Photo courtesy of Rose Bowl Stadium, Facebook
玫瑰碗賽
作為“萬碗之祖”(The Granddaddy of Them All) 的玫瑰碗賽 (Rose Bowl Game) 是美國大學橄欖球季后賽中最為古老的一場比賽，于1902年1月1日首次打響，在這場比賽中密歇根大學以49-0大比分擊敗斯坦福大學獲得首個玫瑰碗冠軍，其后自1916年起每年舉行一次。
玫瑰碗賽是全美大學生最為關注的賽事之一，因為歷年獲得參賽資格的球隊均有著不俗的表現。在玫瑰碗賽中共誕生了19位海斯曼獎 (Heisman Trophy) 得主，產生了29個全國冠軍，211位全美最佳選手，117名大學橄欖球傳奇人物入選“玫瑰碗名人堂”。
Aerial view of the 2011 Rose Bowl Game | Photo courtesy of Rose Bowl Stadium, Facebook
玫瑰碗賽之所以備受關注，是因為它創造了許多“第一”：第一次被當地電臺轉播的東西部碗賽（1926年）、第一個橫貫大陸的電臺轉播體育賽事（1927年）、第一個被地方電視轉播的大學橄欖球賽事（1948年）、第一個被全國電視轉播的大學橄欖球賽事（1952年）、第一個被橫跨東西兩岸彩色電視轉播的大學橄欖球賽事（1962年）。
按照傳統，玫瑰碗賽參賽球隊固定為為十大聯盟分區聯賽的冠軍球隊和太平洋十二校聯盟分區聯賽的冠軍球隊。從2015年開始，玫瑰碗賽成為了大學橄欖球季后賽體系的一部分，并將每三年舉辦一次半決賽。在非季后賽年份里，玫瑰碗將重新回到傳統的十大聯盟/太平洋十二校聯盟的傳統比賽。
加州大學洛杉磯分校棕熊隊
自1982年以來，玫瑰碗體育場一直是美國加州大學洛杉磯分校 (UCLA) 橄欖球隊棕熊隊(Bruins) 的主場。棕熊隊此前一直以洛杉磯紀念體育館 (Los Angeles Memorial Coliseum) 為主場場館，在遷移新主場之后的1983年和1984年連續兩年摘得玫瑰碗桂冠。自主場遷移至今，UCLA共參與了5次玫瑰碗賽。
Photo courtesy of UCLA Football, Facebook
在偶數年，玫瑰碗體育場會上演 UCLA 棕熊隊與南加州大學 (USC) 特洛伊人隊 (Trojans) 之間的對抗賽，勝者將贏得勝利鐘 (Victory Bell)——來自南太平洋鐵路火車重達295磅的銅鐘。在連續三年輸給同城勁敵棕熊隊后，特洛伊人終于逆風翻盤，暫時擁有這件重量級戰利品。
各類活動
足球
對于美國職業橄欖球的球迷來說，沒有比美國國家橄欖球聯盟 (NFL) 年度冠軍賽超級碗 (Super Bowl) 更盛大的比賽了。超級碗賽在通常在2月的第一個星期天舉行，所以“超級碗星期天”也被廣泛認為是一個非官方的美國節日。超級碗是世界上最受關注的年度體育盛事之一，在美國平均有超過1億人在比賽日觀看比賽。
玫瑰碗體育場已經舉辦了五次超級碗，分別是1977年的第十一屆超級碗，1980年第十四屆超級碗、1983年第十七屆超級碗、1987年第二十一屆超級碗和1993年第二十七屆超級碗。
United States vs. Colombia, 1994 World Cup | Photo courtesy of Rose Bowl Stadium, Facebook
超級碗
對于美國職業橄欖球的球迷來說，沒有比美國國家橄欖球聯盟 (NFL) 年度冠軍賽超級碗 (Super Bowl) 更盛大的比賽了。超級碗賽在通常在2月的第一個星期天舉行，所以“超級碗星期天”也被廣泛認為是一個非官方的美國節日。超級碗是世界上最受關注的年度體育盛事之一，在美國平均有超過1億人在比賽日觀看比賽。
玫瑰碗體育場已經舉辦了五次超級碗，分別是1977年的第十一屆超級碗，1980年第十四屆超級碗、1983年第十七屆超級碗、1987年第二十一屆超級碗和1993年第二十七屆超級碗。
奧運會
玫瑰碗體育場曾舉辦兩屆夏季奧運會的金牌賽——1984年的足球比賽和1932年的場地自行車賽。1984年法國和巴西之間爭奪奧運會足球金牌的盛大比賽吸引了101799名觀眾，打破了此前奧運會足球比賽觀眾人數的紀錄，并創造了美國的足球比賽觀眾人數紀錄——這項記錄一直保持到2014年。玫瑰碗體育場也將是2028年洛杉磯奧運會和殘奧會的重要場館之一。
演唱會
除了體育賽事，玫瑰碗體育場還曾迎來許多傳奇音樂人，奉獻過許多偉大的音樂演出，比如Depeche Mode (1998)、Metallica 和 Guns N’ Roses (1992)、邁克爾·杰克遜（第二十七屆超級碗中場演出）、滾石樂隊 (The Rolling Stones)(1994)、U2 (2010)、Beyoncé 和Jay-Z (2010)、Eminem 和 Rihanna (2014) 等。2014年9月，男子團體 One Direction 在玫瑰碗體育場的演唱會門票連續三晚售罄，這是第一次有如此盛況的演出。
玫瑰碗跳蚤市場
每月的第二個星期天，著名的“玫瑰碗跳蚤市場”會在體育場舉辦，風雨無阻。它號稱是西海岸最大的跳蚤市場，擁有2500多名商販，每月吸引著近2萬名游客。來這里你將看到一個熱鬧非凡的小集市，古董收藏品、古著服裝、家具、藝術品、老照片、珠寶、陶瓷等等，有趣的小玩意應有盡有。
門票價格根據時段不同而變化，早上5-7點門票20美元，7-8點門票15美元，8-9點門票10美元，從9點開始門票是8美元，12歲以下兒童可以免票隨成人入場，越早抵達跳蚤市場，寶貝越多，樂趣也更多。在下午4:30活動結束前，你將有機會搶到最后一分鐘的特價商品。
Rose Bowl Flea Market | Photo courtesy of Nicolas Nova, Flickr
玫瑰碗游覽服務
玫瑰碗體育場面向公眾開放，提供導游游覽服務。這不僅僅是一次戶外游覽，更是一次歷史性的學習體驗。導游會為游客揭曉體育場幕后的秘密，包括經典的體育場座椅、1922年最早的更衣室、Terry Donahue 展館和休息室等等。門票價格成人17.50美元，5-12歲兒童、65歲以上老人以及持證的學生/軍人均為14.50美元。
Photo courtesy of Rose Bowl Stadium, Facebook
地址：1001 Rose Bowl Dr, Pasadena, CA 91103
電話：(626) 577-3100
